Den deutschen Text findet ihr weiter unten.

Hello there! Last friday it was my turn to share a new Project Life double page on the Crate Paper blog. As I mentioned before, I am finally getting into the groove, though there are still lots of things I need/want/have to improve, like incorporating my handwriting, for example.

I really like my handwriting, but it is quite curvy and always looks odd to me when added on a straight or clean page. Maybe it´s just me, but I don´t like it ;-) So, this is my task for the upcoming weeks – trying to include my handwriting in a better way.

The postcard on the top left is based on a layout that I created for farbenmix. They asked me if I was interested in creating a scrapbooking page for their cards, using their newest woven ribbons. I thought the idea was very cool – combining scrapbooking and fabrics – that I agreed right away.

Now, back to Project Life :) I used the newest Crate Paper collections for this double spread: DIY Shop, Maggie Holmes, Party Day and The Pier. As it was Jesper´s birthday in week 16, I focused on the Party Day collection which comes with lots of fun birthday/celebrate embellies. The butterfly was cut with one of the Sizzix dies that are included in the Big Shot Starter Kit.

If you´d like to see more detail shots, please hop over to the Crate Paper blog. There I am also sharing a bit more about the concept of my album and my thoughts on week 16 and 17. Thanks for stopping by, see you soon!

Ich mag meine Handschrift, das ist nicht das Problem. Allerdings ist sie recht rund und kurvig, was in Kombination mit geraden Designs irgendwie seltsam aussieht. Vielleicht seh ich das nur so, aber mir gefällt das nicht ;-) Daher habe ich mir zum Ziel gesetzt, in den nächsten Wochen daran zu arbeiten, meine Handschrift besser einzubinden.

Die Postkarte, die auf der linken Hälfte der Doppelseite angebracht ist, basiert auf einem Layout, das ich für farbenmix hergestellt habe. Sie hatten mich gefragt, ob ich Interesse daran hätte, eine Scrapbooking-Seite mit den neuen Webbändern zu kreieren, die dann als Frontcover auf den farbenmix-Karten abgedruckt wird. Ich fand die Idee Scrapbooking und Stoff zu vereinen so klasse, dass ich sofort zugestimmt habe.

Nun gut, zurück zu Project Life :) Ich habe für die Doppelseite die neuen Crate Paper-Kollektionen verwendet: DIY Shop, Maggie Holmes, Party Day und The Pier. Jesper hatte in der 16. Woche Geburstag, daher habe ich vor allem Material der Party Day-Serie verwendet, die viele Geburtstags/Feier-Embellies beinhaltet. Den Schmetterling habe ich mit einer Sizzix Die ausgestanzt, die im Big Shot Starter-Kit enthalten ist.

Wenn ihr gerne noch ein paar weitere Detailaufnahmen meiner Project Life-Seite sehen möchtet, hüpft bitte zum Crate Paper-Blog. Dort erzähle ich noch mehr zum Konzept meines Albums und über meine Gedanken zu Woche 16 und 17. Danke fürs Vorbeischauen, bis bald!

I am deeply sorry to say that I had to cancel my two workshops in France that were planned for May 25 and 26, 2013, due to reasons that were of no fault of my own.
If you are one of the participants, please contact the organizer “Veryscrap” for further information.
I will be in Montpellier, France on October 5 and 6, 2013 to teach a scrapbooking class at the Formation Scrapbooking event, hosted by EntreArtistes. I hope to see you there, as I was very much looking forward to meeting you in person.

Janna

Hello everyone! First of all I would like to thank all of you for the nice comments on my papercrafting book “Paper Art” – here, on Facebook, Instagram, in person and by mail – I was so happy that you are as enthusiastic about this new adventure as I am! Thank you!

Today it´s Sizzix time! Every thursday I am showing you one of my projects that has been on the Sizzix UK blog already and I am sharing a sneak of the current one as well. Today I have a framed multi-layered layout for you that I created for my father´s birthday.

I have to admit that I have a few favorite Sizzix dies to use on scrapbooking pages: Tag & Bookplates, Tiny Tabs & Tags and Filmstrip Frames. That is because I love tags on layouts. It is so easy to create dimension and an interesting focal point by adding tags. You can stamp or sew on them, use paint medium, distress them… there is nearly nothing you can´t do with tags.

As you can see, I used a lot of layers on this page. I started with a paint layer, then I added papers and embellishments. If you´d like to add movement to your mulit-layer layout, try bending the edges of the paper, just like you can see on the picture below.

Although you can hardly see it, I used the Filmstrip Frames twice: with black paper and with tranparent vellum (both placed left of the photo). It is so much fun using Sizzix dies with vellum, you can also stamp or stitch on vellum – very versatile.

And here´s the sneak peek of today´s scrapbooking page on the Sizzix UK blog. I used the dies that come with the Sizzix Big Shot Starter Kit to create the layout.

If you like, hop over and read more about the Starter Kit and the way this layout came together. Have a great day!

Und hier auf Deutsch.
Hallo ihr Lieben! Erstmal möchte ich mich bei euch allen für die netten Kommentare zur anstehenden Veröffentlichung meines Buches “Paper Art” bedanken – hier, auf Facebook, Instagram, persönlich und per Mail – es ist so schön, dass ihr euch genauso über dieses neue Abenteuer freut, wie ich es tue! Dankeschön!

Heute dreht sich wieder alles um Sizzix! Jeden Donnerstag zeige ich euch eins meiner Projekte, das bereits auf dem Sizzix UK Blog zu sehen war und ebenso einen Sneak des aktuellen Werks. Heute seht ihr ein gerahmtes multi-layered Layout, welches ich zum Geburtstag meines Vaters angefertigt habe.

Ich muss gestehen, dass ich ein paar Favoriten unter den Dies habe, die ich gerne beim Scrapbooking einsetze: Tag & Bookplates, Tiny Tabs & Tags und Filmstrip Frames. Das liegt daran, dass ich Tags auf Layouts liebe. Es ist sehr leicht, mit ihnen Dimension und einen interessanten Focal Point zu erschaffen. Man kann auf ihnen stempeln, nähen, sie mit Farbe bearbeiten, distressen.. es gibt fast nichts, was man nicht mit ihnen anstellen könnte.

Ich habe recht viele Layers auf der Seite untergebracht. Begonnen habe ich mit einer Farbschicht, dann habe ich Papiere und Embellishments hinzugefügt. Wenn ihr eurer vielschichtigen Seite mehr Bewegung verleihen wollt, probiert es mal mit dem Hochknicken der Papierränder.

Obwohl es nur schwer zu sehen ist, habe ich die Filmstrip Frames zweimal verwendet: mit schwarzem Papier und mit transparentem Vellum (Pergament), beide sind links neben dem Foto platziert. Vellum mit Sizzix Dies zu stanzen macht mir sehr viel Spaß, man kann es auch bestempeln oder drauf nähen – es ist sehr vielseitig.

Oben seht ihr den Sneak Peek des heutigen Layouts, das ihr auf dem Sizzix UK Blog findet. Ich habe dafür die Dies verwendet, die im Sizzix Big Shot Starter Kit enthalten sind.

Wenn ihr Lust habt, dann hüpft doch einfach mal rüber und lest mehr über das Starter Kit und wie die Scrapbooking-Seite entstanden ist. Habt einen schönen Tag!

Heute ist ein toller Tag – nicht nur, weil die Sonne scheint – nein, ich kann euch auch endlich verraten, woran ich im vergangenen Jahr gearbeitet habe!

In Zusammenarbeit mit dem TOPP Verlag habe ich ein Buch zum Thema Paper Art geschrieben, in dem es zahlreiche Inspirationen aus den Bereichen Scrapbooking, Mini Alben, Mixed Media und Art Journaling zu sehen geben wird. Das 112 Seiten umfassende Hardcover-Buch wird ab dem 11.07.2013 erhältlich sein.

Ich freue mich sehr darauf, das Resultat langer Nächte und wunder Finger *lach* bald in den Händen zu halten und hoffe, dass ihr genauso viel Freude an diesem Buch haben werdet wie ich.

Scrapbooking neu und erfrischend jung interpretiert

Aus Papier, Farbe und vielen kleinen Accessoires und in unterschiedlichen Techniken entstehen wunderbare Kunstwerke, die Fotos und Erinnerungen einen ganz besonderen Rahmen geben. Mixed Media und Scrapbooking werden auf eine ganz neue künstlerische Ebene gehoben und erfrischend jung interpretiert. Ein Grundlagenteil vermittelt umfassend und fundiert alles Wissenswerte zum Thema Scrapbooking und Mixed Media.

Ich danke euch allen für eure immerwährende Unterstützung, denn ohne euch wäre all das nicht möglich gewesen! Ich möchte mich ebenfalls bei den Sponsoren des Buches bedanken: American Crafts, Studio Calico, Crate Paper und Stampin´Up.

And in English :)
Today is a great day – not only because the sun is shining – no, today I can finally share what I have been working on within the last year!

In cooperation with the German TOPP Verlag and with support of my lovely sponsors American Crafts, Crate Paper, Inc., Studio Calico and Stampin’ Up! I wrote a book called “Paper Art”. The 112 pages strong hardcover book about scrapbooking, mini albums, mixed media and art journaling will be available from July 11, 2013 on.

I am very much looking forward to holding this book in my hands, seeing the result of many sleepless nights and sore fingers *laughs*. I hope you will enjoy it as much as I do and get inspired by the many projects.

Without you guys, this would not have been possible. Thanks everyone for your ongoing support – it means the world to me!

Tuesday already – time flies by when you are having fun! I had a friend staying at my house for a few days, we talked, scrapped and played wordfeud, a scrabble game for mobile devices (ios and android!) and my newest game obession :)

There are a lot of things I can do at the same time – I would go as far as calling myself a multi-tasking talent – but there is one thing I am definitely not capable of: scrapping and talking at the same time ;) At least I managed to complete 2 layouts since friday, this is one of them.

The photo was taken at the Royal Palace in Oslo where we attended the changing of the guard. It was super cold that day and I felt quite sorry for the guards, let´s hope they wore thermal underwear ;)

I used lots and lots of my current favorite supplies, you can find them in the supply list below. The numbers were cut out of foam rubber with a Sizzix die. As you can see, I used the positive and negative shape.

supplies used: cardstock (Bazzill), patterned paper (Echo Park Paper, Maggie Holmes for Crate Paper, Kesi´Art, American Crafts), tags (Elle´s Studio, Pebbles Inc.), rub-ons (Dear Lizzy for American Crafts), spray (Heidi Swapp), transparency (Basic Grey), dies (Sizzix), foam rubber, pen, sewing machine, scissors, photo, glue

Maybe you saw my newest shopping loot on Instagram already, but for those of you who didn´t, I would like to show it as well. A white étagère from Depot – I didn´t intend to buy anthing when going to the shop (yes yes… I know.. :) ), but when I saw it I knew I had to buy it.

So, after thinking and thinking what to fill it with, I decided to store washi tape and glitter glue in it – love it! I payed 24.99 Euro for the étagère, not cheap, but worth it. The quality is very good and it´s a great accessorie for any scrapbooking room – if you like things like this, it is :)

And as I am talking about Instagram, I would also like to share a video tutorial that I taped for Two Peas in a Bucket: improve your instagram photos.

So, that´s it from my today – have a great day!

Und hier auf Deutsch.
Schon Dienstag – die Zeit vergeht so schnell, wenn man Spaß hat! Ich hatte eine Freundin für ein paar Tage zu Besuch, wir haben uns unterhalten, gescrappt und wordfeud gespielt, ein Scrabble-Spiel für Mobilgeräte (ios und android!) und gleichzeitig meine neueste Sucht :)

Es gibt viele Dinge, die ich gleichzeitig machen kann – ich würde sogar soweit gehen, mich ein Multitasking-Talent zu nennen – aber es gibt eine Sache, die ich einfach nicht hinbekomme: reden und scrappen zur gleichen Zeit ;) Immerhin habe ich es geschafft, seit Freitag 2 Layouts fertigzustellen, das hier ist eins davon.

Das Foto wurde bei der Wachablösung am Osloer Schloss aufgenommen. Es war sehr kalt an dem Tag und die Wachen taten mir richtig leid, hoffentlich hatten sie Thermounterwäsche an ;)

Ich habe viele meiner derzeitigen Lieblingsmaterialien für diese Seite verwendet (siehe nächster Abschnitt). Die Zahlen wurden mit einer Sizzix Die aus Moosgummi ausgestanzt und wie ihr sehen könnt, habe ich sowohl die positive als auch negative Form verarbeitet.

Verwendetes Material: Cardstock (Bazzill), Patterned Paper (Echo Park Paper, Maggie Holmes für Crate Paper, Kesi´Art, American Crafts), Tags (Elle´s Studio, Pebbles Inc.), Rub-Ons (Dear Lizzy für American Crafts), Spray (Heidi Swapp), Transparency (Basic Grey), Dies (Sizzix), Moosgummi, Stift, Nähmaschine, Schere, Foto, Kleber

Vielleicht habt ihr meine letzte Shopping-Beute bereits auf Instagram gesehen, den anderen möchte ich sie aber auch noch einmal zeigen. Eine weiße Étagère von Depot – als ich den Laden betrat hatte ich gar nicht vor, etwas zu kaufen (ja ja… ich weiß.. :) ), aber als ich sie sah, musste ich sie haben.

Nachdem ich etwas darüber nachdenken musste, was ich darin aufbewahren möchte, habe ich mich für Washi Tape und Glitzerkleber entschieden – sieht super aus! Ich habe 24.99 Euro für die Étagère bezahlt, nicht gerade günstig, sie ist es aber wert. Die Qualität ist sehr gut und sie ist ein tolles Accessoire für jeden Scrapraum – sofern man sowas mag natürlich :)

Und da ich gerade über Instagram spreche, möchte ich euch noch ein Video-Tutorial zeigen, das ich für Two Peas in a Bucket aufgenommen habe: improve your instagram photos (siehe oben).

So, das war´s heute von mir – habt einen schönen Tag!

Ich bin eine echte Leseratte – umso mehr freue ich mich, euch immer mal wieder ein Buch vorzustellen. Das heutige heißt “Kreative Leidenschaften” und wurde von Simone Knauss und Ulrike Myrzik verfasst. Das 176 Seiten umfassende Buch (Preis: 29.95 Euro), das mir vom Callwey Verlag zugesendet wurde, ist nicht nur was für den Kopf, sondern auch für die Augen. Ich habe mich auf Anhieb in das Cover verliebt – die Farben, die Elemente und deren Anordnung – absolut stimmig und ansprechend. Bevor ich nun aber weiter vom Design schwärme, möchte ich euch etwas mehr zum Inhalt erzählen.

In dem Buch stellen Simone Knauss und Ulrike Myrzik (letztere war für die Fotografien zuständig) 20 inspirierende Frauen vor, die aus unterschiedlichen Metiers kommen – z.B. die Wollkünstlerin Domenica More Gordon und die Fassmalerin Julia von Hülsen – beides übrigens Berufe, die mir vorher gänzlich unbekannt waren.

Jede Künstlerin wird über mehrere Seiten hinweg porträtiert: man erhält Einblicke in die Ateliers und Arbeitszimmer (finde ich immer sehr spannend) und erfährt, wie die Frauen zu ihren Berufen gekommen sind und was sie antreibt.

Darüber hinaus beantwortet jede Künstlerin in einem Kurzinterview ein paar Fragen z.B. darüber, was sie glücklich macht oder wie sie es schaffen, Familie und Arbeit unter einen Hut zu bringen – bekanntlich nicht immer einfach.

Was ich besonders schön an dem Buch finde (abgesehen vom Design) sind die ehrlichen Einblicke in das Leben kreativer Frauen. Ich lese sowieso gerne Bücher über und von Frauen, vielleicht gerade, weil wir es doch oft etwas schwerer haben, die Ansprüche an uns hoch sind und sich selbst zu verwirklichen viel Mut erfordert.

Die Fotos der Arbeitsbereiche finde ich eine wunderbare Anregung, mal selber etwas Ordnung in mein Zimmer zu bringen, daran scheitere ich jedes Mal :) Allerdings hoffe ich, dass es in den vorgestellten Ateliers nicht immer so ordenlich aussieht, sonst hätte ich jetzt doch ein sehr schlechtes Gewissen ;)

Um noch einmal auf das Design des gebundenen Buches zurück zu kommen: die Porträts sind stets gleich aufgebaut: Name, Beruf und Fotografien der Künstlerin als auch deren Werke auf der ersten Doppelseite, im Anschluss mehrere Seiten mit Bildern und der Lebens- bzw. Karrieregeschichte und abschließend das bereits erwähnte Kurzinterview.

Ich habe mittlerweile eine echte Liebe zu den Callwey-Büchern entwickelt. Sie sind zwar etwas teurer, aufgrund ihrer Qualität (vom Design als auch vom Inhalt her) allerdings jeden Euro wert. Ich kann dieses Buch uneingeschränkt empfehlen.

Hier findet ihr weitere Buchvorstellungen, z.B. “Wunderbare Wohnideen” von Holly Becker.